Izmjene i dopune Proračuna Općine Mala Subotica za 2004. godinu

29. Na temelju Zakona o proračunu ("Narodne novine" broj 96/03.), Zakona o financiranju jedinica lokalne samouprave i uprave ("Narodne novine" broj 117/93., 69/97., 33/00., 73/00., 127/00., 107/01. i 59/01.) i članka 15. Statuta Općine Mala Subotica ("Službeni glasnik Međimurske županije" broj 3/94.), Općinsko vijeće Općine Mala Subotica na 20. sjednici, održanoj 30. 8. 2004. godine, donijelo je IZMJENE I DOPUNE Proračuna Općine Mala Subotica za 2004. godinu I. OPĆI DIO PRORAČUNA
Članak 1. Proračun Općine Mala Subotica za 2004. godinu sastoji se od: Stranica 1 164 "SLUŽBENI OPIS PRIHODI PRIHODIOD PRODAJE NEFINANCIJSKEIMOVINE RASPOLOŽIVA SRED . IZ PRETHODNIH GODINA SVEUKUPNI PRIHODI : ZAKONODAVNA IIZVRŠNA TIJELA JEDINSTVENI UPRAVNIODJEL DRUŠTVENEI KULTURNEDJELATNOSTI KOMUNALNAINFRASTRUKTURA GOSPODARSTVO SVEUKUPNI RASHODI : RAČUN ZADUŽIVANJA PRIMICIOD ZADUŽIVANJA IZDACIZA FINANCIJSKU IMOVINUI ZADUŽ . NETO ZADUŽIVANJE / FINANCIRANJE GLASNIK" Broj 9 UKUPNO 1[. I z m j e n e i d o p u n e RAZRED PRORAČUN p r o r a č u n a 6 3 . 3 3 6 . 0 1 2 , 4 3 5 . 4 5 9 . 7 3 2 , 4 3 7 1 2 . 0 0 0 , 0 0 12.000,00 4 5 9 . 2 9 7 , 0 9 5 2 3 . 4 9 8 , 4 2 3 . 8 0 7 . 3 0 9 , 5 2 5 . 9 9 5 . 2 3 0 , 8 5 7 4 . 0 0 0 , 0 0 7 4 . 0 0 0 , 0 0 8 1 4 . 3 0 0 , 0 0 8 6 5 . 8 9 6 , 2 5 7 5 0 . 0 0 0 , 0 0 2 . 7 5 0 . 0 0 0 , 0 0 2 : 1 5 7 . 7 2 9 , 5 2 2 . 2 8 0 . 3 3 4 , 6 0 1 1 . 2 8 0 , 0 0 2 0 . 0 0 0 , 0 0 3 . 8 0 7 . 3 0 9 , 5 2 5 . 9 9 0 . 2 3 0 , 8 5 8 0,00 2 . 0 0 0 . 0 0 0 , 0 0 5 0,00 0,00 • 0,00 2 . 0 0 0 . 0 0 0 , 0 0 Č l a n a k 2.

Članak 1.

Prihodi p r o r a č u n a p o g r u p a m a r a č u n a i r a č u n i m a i izdaci p o g r u p a m a r a č u n a i r a č u n i m a utvrđuju se u Bilanci p r i h o d a i izdataka, i t o : A. RAČUN PRIHODA I RASHODA 6 PRIHODI 7 I. Izmjene i UKUPNO dopune PRORAČUN proračuna 3.336.012,43 5.459.732,43 PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE 8 12.000,00 12.000,00 PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA 6 PRIHODI 61 Prihodi od poreza 611 Porez i prirez na dohodak 6111 0,00 2.000.000,00 3.336.012,43 5.459.732,43 1.507.000,00 1.557.000,00 1.100.000,00 1.100.000,00 1.100.000,00 Porez i prirez na doh. od nesam. rada i dr. nesam. djel 1.100.000,00 612 Porez na dobit 6122 Porez na dobit od poduzetnika 613 Porezi na imovinu 6131 100.000,00 150.000,00 100.000,00 150.000,00 143.000,00 143.000,00 Stalni porezi na pokretnu imovinu (zemlja, zgrade, kuće i ostalo) 614 Porezi na robu i usluge 6145 143.000,00 143.000,00 164.000,00 164.000,00 164.000,00 Porezi na korištenje dobara i izvođenje aktivnosti 164.000,00 63 Tekuće potpore iz proračuna 6332 660.000,00 770.000,00 Tekuće potpore iz županijskog proračuna 660.000,00 770.000,00 64 Prihodi od imovine 6413 390.072,43 402.572,43 Kamate na oročena sred. i depozite po viđenju 1.000,00 3.500,00 6417 Prihodi od dobiti trg. društ.... po posebnim propisima 70.000,00 70.000,00 Broj 9 "SLUŽBENI 642 Prihodi od nefinancijske imovine 6422 GLASNIK" Stranica 1165 I. Izmjene i UKUPNO dopune PRORAČUN proračuna 319.072,43 329.072,43 281.000,00 Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine 281.000,00 F 6423 Ostali prihodi od nefinancijske imovine * 6421 Koncesije 65 Prihodi od prodaje roba i usluga 651 Administrativne (upravne) pristojbe 6519 18.072,43 18.072,43 20.000,00 30.000,00 747.000,00 698.220,00 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Županijske, gradske i općinske pristojbe i naknade 2.000,00 652 Prihodi po posebnim propisima 6523 Komunalni doprinosi i dr. naknade zakonom 6524 Doprinosi za šume 6526 Ostali nespomenuti prihodi 66 Ostali prihodi 662 Kazne 6628 Ostale nespomenute kazne 663 Tekuće donacije 6631 Tekuće donacije od fizičkih osoba 72 745.000,00 696.220,00 utvrđene posebnim 640.000,00 641.220,00 5.000,00 5.000,00 100.000,00 50.000,00 31.940,00 31.940,00 2.000,00 2.000,00 2.000,00 2.000,00 29.940,00 29.940,00 29.940,00 29.940,00 12.000,00 Prihodi od prodaje proizvedene imovine 12.000,00 7241 Prihod od prodaje monografije 84 Primici od zaduživanja 8421 Primljeni zajmovi od banaka 12.000,00 12.000,00 0,00 2.000.000,00 0,00 2.000.000,00 B. RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA Raspoloživa sredstva iz prethodnih godina 459.309,52 523.498,42 C. RAČUN ZADUŽIVANJA / FINANCIRANJA 8 PRIMICI OD ZADUŽIVANJA 842 Primljeni zajmovi od banaka 8421 Primljeni zajmovi od banaka 84212 Primljeni zajmovi od banaka PRIHODI RAZDJEL 6 61111 0,00 2.000.000,00 0,00 2.000.000,00 0,00 2.000.000,00 0,00 2.000.000,00 1.100.000,00 Porez i prirez na doh. od nesam. rada i dr. nesam. djel. 1.100.000,00 61221 Porez na dobit 61314 Porez na kuće za odmor 61315 Porez na korištenje javnih povšina 61341 Porez na promet nekretnina 61342 Ostali povremeni porezi na imovinu 61469-1 100.000,00 150.000,00 1.000,00 •1.000,00 20.000,00 20.000,00 120.000,00 120.000,00 2.000,00 2.000,00 Porez na potrošnju alkoholnih i bezalkoholnih pića 60.000,00 60.000,00 61453 Porez na tvrtku odnosno naziv 61454 Porez na reklame 6413 Kamate na depozite po viđenju 100.000,00 100.000,00 4.000,00 4.000,00 1.000,00 3.500.00 Stranica 1 1 66 "SLUŽBENI 64174 GLASNIK" Broj 9 I. Izmjene i UKUPNO dopune PRORAČUN proračuna 70.000,00 70.000,00 Prihodi od dijela ili čitave dobiti drugih trgov. druš 64221-1 Prihodi od zakupa nekretnina (stanovi)

Članak 1.

64222 Prihodi od zakupa poljoprivrednog ; 64221 Prihod za zakupa dječjeg vrtića 64234 Lovozakupnina 65139 Prihod od prodaje biljega 65232-4 Godišnja naknada za groblje 65231-1 Komunalni doprinos 65232-2 Komunalni naknada pravne osobe 65232-3 Komunalna naknada 65232-1 Ostali nespomenuti prihodi 65241 Doprinosi za šume 66289 Prihod na naplate novčanih kazni 64219 Koncesije 72411 Prihod od prodaje monografije 66311 Tekuće don. od fizičkih osoba za iz. Novaka 63322 140.000,00 140.000,00 zemljišta 50.000,00 50.000,00 91.000,00 91.000,00 18.072,43 18.072,43 2.000,00 2.000,00 120.000,00 120.000,00 50.000,00 50.000,00 20.000,00 • 20.000,00 450.000,00 451.220,00 100.000,00 50.000,00 5.000,00 5.000,00 2.000,00 2.000,00 20.000,00 30.000,00 12.000,00 12.000,00 . Detalj, plana Ul. I. 29.940,00 29.940,00 370.000,00 Tekuće donacije iz županijskog proračuna 260.000,00 63321 400.000,00 Tekuće donacije iz državnog proračuna 400.000,00 84212 2.000.000,00 PRIMLJENI ZAJMOVI OD BANAKA 0,00 SVEUKUPNO

Članak 3.

Članak 3. Sredstva se raspoređuju i tijekom godine u pravilu stavljaju na raspolaganje svim korisnicima Proračuna u okviru ostvarenih prihoda i ovisno o dospijeću obveza.
Članak 4. Proračun se izvršava od 1. 1. do 31. 12. 2004 godine.
Članak 5. Za izvršenje Proračuna odgovorno je Poglavarstvo Općine. Naredbodavac Proračuna u cjelini je načelnik Općine. RASHODI OPIS SVEUKUPNO RASHODI 01 ZAKONODAVNA I IZVRŠNA TIJELA 02 JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL 03 DRUŠTVENE I KULTURNE 3.348.012,43 5.471.732,43
Članak 6. Tijekom godine Općinsko vijeće može mijenjati i dopunjavati Proračun. Izmjene i dopune Proračuna obavljaju se po postupku koji je propisan za donošenje Proračuna.

Članak 7.

Članak 7. Raspoređena sredstva u posebnom dijelu Proračuna za rad škola, dječjeg vrtića i udruga, prenosit će se sa žiro-računa Proračuna na njihove žiro-račune. II. POSEBNI DIO Rashodi/izdaci proračuna od 5.990.230,85 kn raspoređuju se po potanjim namjerana Proračuna kako slijedi: UKUPNO I. Izmjene i dopune PRORAČUN Proračuna 3.807.309,52 5.990.230,85 74.000,00 74.000,00 814.300,00 865.896,25 2.750.000,00 DJELATNOSTI 750.000,00 Broj 9 U SLUŽBENI OPIS 04 KOMUNALNA INFRASTRUKTURA 05 GOSPODARSTVO OPIS SVEUKUPNO RASHODI 01 ZAKONODAVNA I IZVRSNA TIJELA 001A001 Vijeće i Poglavarstvo Općine 0111 IZVRSNA I ZAKONODAVNA TIJELA 32911 GLASNIK" Stranica 1167 UKUPNO I. Izmjene i dopune PRORAČUN Proračuna 2.157.729,52 2.280.334,60 11.280,00 20.000,00 I. Izmjene i UKUPNO dopune PRORAČUN Proračuna 3.807.309,52 5.990.230,85 74.000,00 74.000,00 70.000,00 70.000,00 Naknade članovima predstavničkih i izvršnih tijela 32111 Dnevnice za službeni put u zemlji 32115 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Naknada za prijevoz na službenom putu 32121 2.000,00 2.000,00 Ostali rashodi za službena putovanja (vi. automobil) UKUPNO: 02 JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL 002A001 Rukovodstvoi i administrativno osoblje 0131 OPĆE USLUGE VEZANE ZA SLUŽBENIKE 31111 Plaće za zaposlene 31213 Darovi 31219 74.000,00 74.000,00 814.300,00 865.896,25 140.000,00 140.000,00 1.600,00 1.600,00 5.000,00 Ostali nenavedeni rashodi za zaposlene (božićnica) 5.000,00 32111 Dnevnice za službeni put u zemlji 32115 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Naknade za prijevoz na službenom putu u zemlji 1.000,00 32121 5.000,00 Ostali rashodi za službena putovanja (vi. automobil) 5.000,00 32131 Seminari, savjetovanja i simpoziji UKUPNO:

Članak 7.

0112 FINANCIJSKI RASHODI 34312 Bankovne usluge 34333 Zatezne kamate 34241 Kamata za primljene zajmove UKUPNO: 0133 OSTALE OPĆE USLUGE 31112 Naknade za praktičnu nastavu 32339 1.000,00 1.000,00 154.600,00 154.600,00 b 4.000,00 4.000,00 1.000,00 1.000,00 5.000,00 5.000,00 1.600,00 1.600,00 12.000,00 Ostale usluge promidžbe i informiranja 12.000,00 32349-01 Čišćenje snijega 32349-02 Ostale komunalne usluge 32372 Ugovori o djelu 32373 40.000,00 40.000,00 10.000,00 10.000,00 130.000,00 130.000,00 Usluge odvjetnika i pravnog savjetovanja 20.000,00 20.000,00 32389 Ostale računalne usluge 32391 12.000,00 18.000,00 Grafičke i tiskarske usluge, uvezivanje i kopiranje 12.000,00 12.000,00 32941 Članarine 32922 Premije osiguranja imovine 1.100,00 1.100,00 10.000,00 10.000,00 Stranica 1 1 68 "SLUŽBENI OPIS 32931 Reprezentacija 32999 Ostali nespomenuti rashodi 32211 Uredski materijal L 42219 Uredska oprema UKUPNO: 0435 ELEKTRIČNA ENERGIJA 32231 Električna energija UKUPNO: 0432 NAFTA I PRIRODNI PLIN 32233 Plin UKUPNO: 0630 OPSKRBA VODOM 1 32341 Opskrba vodom 32399-01 Slivna vodna naknada 32349-03 Odvodnja oborinskih voda UKUPNO: 0460 KOMUNIKACIJE 32311 Usluge telefona i telefaxa UKUPNO: 0412 OPĆI POSLOVI VEZANI UZ RAD 32212 c GLASNIK" Broj 9 I. Izmjene i UKUPNO dopune PRORAČUN Proračuna 20.000,00 25.000,00 15.000,00 15.000,00 16.000,00 16.000,00 10.000,00 20.596,25 309.700,00 331.296,25 150.000,00 150.000,00 150.000,00 150.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 28.000,00 28.000,00 10.000,00 10.000,00 70.000,00 70.000,00 108.000,00 108.000,00 25.000,00 25.000,00 25.000,00 25.000,00 * 3.000,00 3.000,00 Literatura (publikacije, časopisi, glasila, knjige i ostalo)

Članak 7.

32219 7.000,00 7.000,00 Ostali materijal za potrebe redovnog poslovanja 32313 Poštarina 32375 Geodetsko-katastarske usluge 32377 7.000,00 7.000,00 .15.000,00 15.000,00 Izmjere stambenih i poslovnih prostora 0,00 30.000,00 UKUPNO: 03 DRUŠTVENE I KULTURNE DJELATNOSTI 003A001 OBRAZOVANJE 0912 OSNOVNO OBRAZOVANJE 38129-01 Dotacija za školstvo 38129-02 Sufinanciranje športske dvorane UKUPNO: 003A002 PREDŠKOLSKI ODGOJ 1040 OBITELJ I DJECA 37212 Sufinanciranje dječjeg vrtića UKUPNO: 003A003 SIGURNOST I ZAŠTITA 0320 USLUGE PROTUPOŽARNE ZAŠTITE 38115-01 Dotacija za DVD 38115-7 Troškovi žetvene ophodnje 32.000,00 62.000,00 750.000,00 2.750.000,00 20.000,00 20.000,00 0,00 2.000.000,00 20.000,00 2.020.000,00 425.000,00 425.000,00 425.000,00 425.000,00 75.000,00 75.000,00 5.000,00 5.000,00 Broj 9 U SLUŽBENI OPIS UKUPNO: 003A004 KULTURA 0820 SLUŽBE KULTURE 38115-02 Dotacije za kulturu UKUPNO: 003A005 SPORTSKE UDRUGE 0810 SLUŽBE REKREACIJE I SPORTA 38115 GLASNIK " Stranica 1169 I. Izmjene i UKUPNO dopune PRORAČUN Proračuna 80.000,00 80.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 60.000,00 60.000,00 Tekuće dotacije športskim društvima UKUPNO: 003A007 RELIGIJA 0840 Religijske i druge službe 38112 Tekuće donacije župnoj zajednici UKUPNO: 003A008 SOCIJALNA SKRB 1070 SOCIJALNA POMOĆ STANOVNIŠTVU 37215 Stipendija i školarine 38117 60.000,00 60.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 t 18.000,00 18.000,00 20.000,00 20.000,00 Tekuće donacije građanima i kućanstvima UKUPNO: 003A009 ZAŠTITA OKOLIŠA 0560 Poslovi i usluge zaštite okoliša 32343 Medicinska sanitacija u veterini 32349-04 38.000,00 38.000,00 7.000,00 7.000,00 40.000,00 40.000,00 Održavanje i čišćenje javnih površina UKUPNO:

Članak 7.

04 KOMUNALNA INFRASTRUKTURA 004A001 TEKUĆE ODRŽAVANJE 32322 Usluga tekućeg i invest, održavanja UKUPNO: 004A002 ODRŽAVANJE GROBLJA 32349 Održavanje groblja i javnih površina UKUPNO: 004A003 KAPITALNE INVESTICIJE 0451 CESTOVNI PROMET 42131-3 47.000,00 47.000,00 2.157.729,52 2.280.334,60 35.000,00 45.000,00 35.000,00 45.000,00 120.000,00 120.000,00 120.000,00 120.000,00 Asfaltiranje ulice do groblja u naselje Držimurec-Strelec 360.000,00 360.000.00 42131-2 186.005,02 Dovršenje pješačko-biciklističke staze 150.000,00 42131-1 Pješačko biciklistička staza do crkve UKUPNO: 0412 POSLOVNI VEZANI UZ RAD 41119-1 150.000,00 182.743,82 660.000,00 728.748,84 Zemljište za potrebe groblja Palovec i ured. parkirališta 40.000,00 40.000,00 41119-2 Zemljište za potrebe groblja Držimurec-Strelec 10.000,00 10.000,00 41119-3 Zemljište za potrebe groblja Mala Subotica 10.000,00 10.000,00 Stranica 1 1 70 "SLUŽBENI OPIS 41261-1 Idejno rješenje kanalizacije 41261-2 }? Broj 9 GLASNIK I. Izmjene i UKUPNO dopune PRORAČUN Proračuna 40.000,00 40.000,00 10.000,00 10.000,00 Prip.za izradu det. planova za grad. parcele 41261-3 Prostorni plan 41811-01 72.000,00 72.000,00 50.000,00 50.000,00 Izr. det. plana uređenja naselja M. Subotica i ured. 41811-02 Izrada detaljnog plana uređenja Ulice Ivana Novaka u Stefancu 42123 29.940,00 29.940,00 25.115,76 Stolarija i grijanje u dječjem vrtiću 61.672,00 42149-1 Izrada nadstrešnice u Palovcu 42149-2 30.000,00 30.000,00 Izr. projekta sanacije D. kulture i početak sanacije 150.673,76 150.673,76 42149-3 30.000,00 30.000,00 Uređenje okoliša D. d. Držimurec i nab. inventara 42149-4 Uređenje okoliša D. d. Sveti Križ 42149-5 30.000,00 30.000,00 50.000,00 50.000,00 Uređenje višenamj. dvorane Štefanec i sanacija 42149-6 Uređenje naselja Piškorovec 42149-7 Zona za malo poduzetništvo 42149-8 10.000,00 17.300,00 500.000,00 500.000,00 i M.Subotica 12.000,00 12.000,00 Uređenje rasvjete na groblju Benkovec 42271-1 20.000,00 20.000,00 Uređenje dječjeg igrališta u Palovcu 42271-3 Uporabna dozvola Dom Palovec 42535 Arheološka istraživanja 42541 Uređenje deponija smeća UKUPNO:

Članak 7.

004A004 OSTALO 0860 Rashodi koji nisu drugdje svrstani 38115-03 Pokroviteljstva i sponzorstva 38129 Ostale tekuće dotacije 38114 25.000,00 25.000,00 10.000,00 10.000,00 120.000,00 120.000,00 . 1.274.729,52 1.318.585,76 20.000,00 20.000,00 8.000,00 8.000,00 40.000,00 Tekuće donacije političkim strankama 40.000,00 UKUPNO: 05 GOSPODARSTVO 005A001 POMOĆ POLJOPRIVREDNICIMA 0421 POLJOPRIVREDA 35231 Subvencije poljoprivrednicima UKUPNO: Ova Odluka podliježe izmjenama i dopunama (rebalansu) na osnovu ukazanih potreba. Naredbodavac za izvršenje Proračuna u cjelini je načelnik. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a primjenjuje se od 1. 1. 2004. godine. 68.000,00 68.000,00 11.280,00 20.000,00 11.280,00 20.000,00 11.280,00 20.000,00 OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE MALA SUBOTICA Klasa: 021-05/04-02/66 Ur. broj :2109/10-04-01 Mala Subotica, 30. 8. 2004 PREDSJEDNIK Općinskog vijeća Nikola Štampar, v. r Broj 9 "SLUŽBENI